Impôts ici
Déclaration de biens et
revenus étrangers
Détenir des biens ou percevoir des revenus à l’étranger ne signifie pas que ces éléments échappent à la fiscalité canadienne. Un résident fiscal canadien peut devoir déclarer ses revenus mondiaux, produire des formulaires de renseignements et demander des crédits pour impôts étrangers lorsque des taxes ont déjà été payées dans un autre pays.
Les obligations varient selon la nature des biens, le type de revenu, le pays concerné et la structure de détention.
Impôts ici accompagne les contribuables canadiens qui détiennent des comptes bancaires, placements, immeubles, sociétés, fiducies ou autres actifs hors du Canada. Notre objectif est de vous aider à respecter vos obligations, éviter les pénalités et structurer vos déclarations avec rigueur.
Votre entreprise requiert des
professionnels pour vous suivre
Déclaration de biens et revenus étrangers
Identifier les biens étrangers à déclarer
La première étape consiste à dresser un inventaire complet des biens détenus à l’étranger. Il peut s’agir de comptes bancaires, actions, obligations, fonds, immeubles locatifs, participations dans des sociétés, intérêts dans une fiducie ou prêts consentis à des non-résidents.
Certains biens sont visés par des formulaires de renseignements, tandis que d’autres doivent simplement être pris en compte dans le calcul du revenu ou du gain imposable.
Le formulaire T1135 est souvent au cœur de cette démarche, mais il n’est pas le seul document pertinent. Selon la situation, un contribuable peut aussi devoir produire un T1134 pour une société étrangère affiliée, un T1141 pour certaines fiducies ou d’autres déclarations liées aux transactions avec des non-résidents. Une simple omission peut coûter cher, même lorsque l’impôt final est faible.
Déclaration de biens et revenus étrangers
Déclarer les revenus étrangers au Canada
Les revenus de source étrangère doivent généralement être analysés et convertis correctement. Revenus d’intérêts, dividendes étrangers, loyers, revenus d’emploi, revenus d’entreprise, gains en capital, pensions et distributions de fiducies peuvent être imposables au Canada selon le statut du contribuable et les règles applicables.
La difficulté vient souvent du décalage entre les systèmes fiscaux. Un revenu peut être imposé dans le pays d’origine à une date différente de celle retenue au Canada. Certains montants peuvent être nets de retenues à la source, libellés en devise étrangère ou déclarés sur des relevés qui ne correspondent pas aux feuillets canadiens. Impôts ici vous aide à intégrer ces données dans vos déclarations canadiennes avec cohérence.
Utiliser les crédits pour impôts étrangers
Lorsque des impôts ont déjà été payés à l’étranger, il peut être possible de demander un crédit pour impôt étranger afin de limiter la double imposition. Ce crédit ne fonctionne pas comme un remboursement automatique.
Il doit être calculé selon le revenu concerné, le pays, le montant d’impôt réellement payé et les limites prévues par les règles canadiennes.
Les conventions fiscales peuvent également influencer l’analyse. Certaines prévoient un taux de retenue réduit, une méthode d’élimination de la double imposition ou une règle particulière pour les pensions, dividendes, intérêts ou gains. Il faut donc vérifier si le pays visé a une convention fiscale avec le Canada et comment cette convention s’applique au revenu en question.
Sociétés étrangères, fiducies et structures complexes
Les obligations augmentent lorsqu’un contribuable détient une société, une fiducie ou une structure à l’étranger. Une participation dans une société non résidente peut déclencher un formulaire T1134. Une fiducie étrangère, un transfert à une fiducie ou une relation avec un bénéficiaire non résident peut demander une analyse plus poussée.
Ces structures ne doivent pas être abordées seulement sous l’angle de la conformité.
Elles peuvent aussi avoir des impacts sur la planification fiscale, la succession, le financement, la distribution des profits et la vente future des actifs. Une structure acceptable dans un pays étranger peut produire des conséquences fiscales inattendues au Canada.
Clients satisfaits
Heures d'expérience
En économie d'impôt
Déclaration de biens et revenus étrangers
Régulariser les omissions passées
De nombreux contribuables découvrent tardivement qu’un bien étranger aurait dû être déclaré depuis plusieurs années. Cela arrive souvent lors de la vente d’un immeuble, de la fermeture d’un compte, d’un retour au Canada, d’une succession ou d’une demande des autorités fiscales.
Les échanges automatiques de renseignements rendent ces omissions de plus en plus visibles.
Lorsque des déclarations passées sont incomplètes, il est préférable d’agir avant qu’une vérification ne soit engagée. Une analyse peut permettre de déterminer si une correction, une demande d’ajustement ou une divulgation volontaire est appropriée. Impôts ici vous aide à évaluer les risques et à préparer un dossier complet.
Déclaration de biens et revenus étrangers
Un service pour protéger votre conformité internationale
La déclaration des biens et revenus étrangers demande de la précision. Il ne suffit pas d’inscrire un montant dans une déclaration : il faut comprendre le bien, le revenu, la devise, les retenues, les formulaires et les conventions applicables. Impôts ici vous accompagne pour produire des déclarations exactes, documentées et adaptées à votre situation.
Que vous déteniez un compte à l’étranger, un immeuble locatif, une société, une fiducie ou des revenus internationaux, notre cabinet vous aide à clarifier vos obligations fiscales canadiennes et à prévenir les erreurs coûteuses.
Pour bien préparer le dossier, il est recommandé de rassembler les relevés annuels, valeurs maximales, dates d’acquisition, revenus générés, impôts étrangers payés et documents de propriété. Les biens doivent être analysés individuellement, car un compte bancaire, une action étrangère, un immeuble locatif et une participation dans une société ne soulèvent pas les mêmes obligations.
Impôts ici
Une entreprise près de vous, pour vous aider !
Année d'expérience à vous servir.
Découvrez nous !
La déclaration de biens et revenus étrangers avec Impôts ici
Impôts ici peut également revoir les années antérieures afin de déterminer si une omission doit être corrigée. Cette approche est particulièrement utile lorsqu’un contribuable a reçu une lettre de l’ARC, prépare une vente d’actif étranger ou réalise que certains formulaires n’ont jamais été produits.